Nakładem wydawnictwa Brill ukazała się książka pt. „Leopold Blaustein, Studies on Edmund Husserl’s Phenomenology: Supplemented with Letters to Kazimierz Twardowski” (Leiden Boston, 2026). Redaktorem i autorem wprowadzenia do tego tomu jest Witold Płotka. Monografia ta zawiera tłumaczenia (wykonane przez Witolda Płotkę oraz Rafała Lewandowskiego) prac Blausteina, które traktują o fenomenologii Edmunda Husserla; ponadto w pracy znajdują się 22 listy Blausteina, które młody badacz skierował do swojego nauczyciela, Kazimierza Twardowskiego, twórcy Szkoły Lwowsko-Warszawskiej. Opublikowany tom prezentuje unikatowy wybór tekstów, które do tej pory były dostępne tylko polskiemu czytelnikowi lub do których dostęp był utrudniony ze względu na ich przechowywanie w specjalistycznych archiwach. Dzięki tej publikacji czytelnicy otrzymują przełomowe teksty, które są jednymi z pierwszych na świecie opublikowanymi poza Niemcami, a które dotyczą fenomenologii Husserla. Blaustein, który miał okazję przez krótki czas studiować u niemieckiego filozofa, przygotował rozprawę doktorską na temat teorii intencjonalności Husserla. Rozprawa to powstała pod kierunkiem Twardowskiego. Jej angielskie tłumaczenie, które jest zawarte w opublikowanym tomie, pokazuje, w jaki sposób członkowie Szkoły Lwowsko-Warszawskiej zapatrywali się na nowe osiągnięcia w filozofii niemieckiej. W oparciu o inne prace zawarte w opublikowanym tomie, można dostrzec krytyczne komentarze do tej tradycji. Z kolei prezentowane w książce listy są świadectwem poszukiwań młodego badacza, który podąża własnymi drogami w świecie filozofii. Listy dają także wgląd w kontekst rozwoju Szkoły Lwowsko-Warszawskiej i stanowią istotny wkład do badań nad historią idei filozoficznych, które w pierwszej połowie XX wieku kształtowały się w konfrontacji wielkich tradycji, nie tylko tradycji Szkoły Lwowsko-Warszawskiej i fenomenologii, ale i psychologii Gestalt, czy też tzw. psychologii opisowej. Książka jest jednym z rezultatów badawczych realizowanych przez zespół kierowany przez Witolda Płotkę, na temat dziedzictwa Blausteina w filozofii europejskiej. Książka jest dostępna w formule „Open Access” pod adresem: https://brill.com/display/title/72124
15 kwietnia 2026
